"foreground" in Urdu

• پیش منظر

Definition

تصویر یا منظر کا سب سے قریب والا حصہ۔ یہ کسی معاملے میں سب سے اہم یا نمایاں چیز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر فوٹوگرافی اور آرٹ میں استعمال ہوتا ہے؛ 'background' کا الٹ ہے۔ اسے مجازی طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے؛ 'bring to the foreground' اہمیت یا توجہ میں لانا ہے۔ اسے فعل کے طور پر نہیں استعمال کرتے۔

Examples

There is a tree in the foreground of the picture.

تصویر کے **پیش منظر** میں ایک درخت ہے۔

The people in the foreground are very clear.

**پیش منظر** میں لوگ بہت واضح ہیں۔

The cat is sleeping in the foreground of the photo.

بلی **پیش منظر** میں سو رہی ہے۔

All the action happens in the foreground, while the background stays calm.

تمام کارروائی **پیش منظر** میں ہوتی ہے، جبکہ پس منظر پرسکون رہتا ہے۔

That issue has really come to the foreground in recent months.

یہ معاملہ گزشتہ چند مہینوں میں واقعی **پیش منظر** میں آ گیا ہے۔

He wants to stay in the foreground and not let anyone steal the spotlight.

وہ **پیش منظر** میں رہنا چاہتا ہے اور کسی کو توجہ حاصل کرنے نہیں دینا چاہتا۔