"forego" in Korean
포기하다자제하다
Definition
가치 있거나 즐거운 것을 특별한 이유로 의도적으로 하지 않거나 갖지 않기로 결정하는 것.
Usage Notes (Korean)
격식 있고 약간 고전적인 표현으로, 주로 공식 문서나 법률 용어에서 'forego benefits', 'forego a right'와 같이 사용됩니다.
Examples
He chose to forego dessert after dinner.
그는 저녁 식사 후 디저트를 **포기하기로** 했다.
Many people have to forego vacations to save money.
많은 사람들이 돈을 모으기 위해 휴가를 **포기해야** 한다.
You may need to forego some comforts to achieve your goals.
목표를 이루려면 몇몇 편안함을 **포기해야** 할 수도 있습니다.
I'm willing to forego a bigger salary if it means having more free time.
더 많은 자유 시간이 주어진다면 더 높은 연봉도 **포기할** 수 있습니다.
She decided to forego her morning coffee to get to work earlier.
그녀는 더 일찍 출근하기 위해 아침 커피를 **포기하기로** 결정했다.
If I must forego the party to finish my project, so be it.
프로젝트를 끝내기 위해 파티를 **포기해야** 한다면, 어쩔 수 없지.