"for the sake of" in Hindi

• के खातिर
• के लिए
• के कारण

Definition

इसका उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि कोई काम किसी की मदद या भलाई के लिए, या किसी कारण से किया गया है। यह किसी खास उद्देश्य के लिए कुछ करने के लिए भी कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक या लिखित मुहावरा है, आम तौर पर अमूर्त उद्देश्यों के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे 'शांति के लिए' या 'आपकी भलाई के लिए'। भौतिक वस्तु के अदला-बदली के लिए नहीं।

Examples

She moved to the city for the sake of her career.

वह अपने करियर **के खातिर** शहर चली गई।

He apologized for the sake of peace.

उसने शांति **के लिए** माफ़ी मांगी।

Let's do this for the sake of our children.

आओ, ये अपने बच्चों **के खातिर** करें।

For the sake of argument, let's assume he's right.

**बहस के लिए**, मान लेते हैं कि वह सही है।

Don't do it just for the sake of doing something.

सिर्फ **कुछ करने के लिए** मत करो।

They stayed together for the sake of appearances.

वे दिखावे **के लिए** साथ रहे।