"for laughs" in Korean
재미로웃기려고
Definition
진지한 이유가 아니라 단순히 재미로 또는 즐거움을 위해 무언가를 하는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적, 농담이나 장난 등에 사용됨. 'just for laughs' 형태로도 자주 쓰임. 공식적인 글에서는 피함.
Examples
We played a silly game for laughs.
우리는 **재미로** 바보 같은 게임을 했다.
He told a joke for laughs.
그는 **재미로** 농담을 했다.
They dressed up for laughs at the party.
그들은 파티에서 **재미로** 분장을 했다.
We only did that prank for laughs — no one got hurt.
우리는 그 장난을 **재미로** 했을 뿐이야. 아무도 다치지 않았어.
Sometimes my friends make weird faces just for laughs.
가끔 내 친구들은 **재미로** 이상한 얼굴을 한다.
We went to the haunted house for laughs, but it was actually scary!
우리는 **재미로** 귀신의 집에 갔는데, 진짜로 무서웠어!