"folliculitis" in Portuguese (PT)
Definition
A foliculite é uma condição da pele em que os folículos pilosos ficam inflamados, muitas vezes causando pequenas protuberâncias vermelhas, comichão ou borbulhas com pus. Pode ser provocada por infeção, irritação ou obstruções.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo técnico/médico, utilizado principalmente em contextos de saúde. Colocações comuns: 'foliculite bacteriana', 'tratar foliculite' ou 'foliculite do barbear'. Não é habitual em conversas informais, exceto sobre problemas de pele.
Examples
Folliculitis can happen when hair follicles get infected.
A **foliculite** pode acontecer quando os folículos pilosos ficam infetados.
People with curly hair may get folliculitis more often.
Pessoas com cabelo encaracolado podem ter **foliculite** com mais frequência.
Doctors can treat folliculitis with creams or antibiotics.
Os médicos podem tratar a **foliculite** com cremes ou antibióticos.
After shaving, I sometimes get a mild case of folliculitis on my legs.
Depois de me depilar, às vezes fico com um pouco de **foliculite** nas pernas.
My dermatologist said the itchy spots on my back were actually folliculitis.
O meu dermatologista disse que as manchas com comichão nas minhas costas eram, na realidade, **foliculite**.
You should avoid sharing towels if you have folliculitis to prevent spreading it.
Se tiveres **foliculite**, evita partilhar toalhas para não espalhar.