"folktale" in Russian
Definition
Народная сказка — это традиционный рассказ, который передаётся из уст в уста и отражает ценности и культуру народа. Часто в таких историях присутствуют волшебство, герои и важные жизненные уроки.
Usage Notes (Russian)
'Народная сказка' и 'народная повесть' — нейтральные термины, популярны в литературе и культурологии. Часто говорят: 'известная народная сказка', 'рассказать народную сказку'.
Examples
My grandmother told me a folktale every night.
Бабушка рассказывала мне каждую ночь **народную сказку**.
A folktale often teaches an important lesson.
**Народная сказка** часто учит важному уроку.
Do you know any famous folktale from your country?
Ты знаешь какую-нибудь известную **народную сказку** своей страны?
That old folktale about the clever rabbit is still told in villages today.
Та старая **народная сказка** о хитром кролике до сих пор рассказывается в деревнях.
Each region has its own unique folktale traditions.
У каждого региона есть свои уникальные традиции **народных сказок**.
Sometimes, a simple folktale can bring a whole community together.
Иногда простая **народная сказка** может объединить целое сообщество.