"fold into" in Indonesian
Definition
Menggabungkan satu bahan ke bahan lain dengan cara perlahan, terutama dalam memasak. Juga bisa berarti menambahkan sesuatu ke dalam kelompok atau struktur yang lebih besar.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks memasak saat menggabungkan bahan dengan lembut, bukan dengan cara mengaduk kuat. Secara kiasan, artinya memasukkan sesuatu ke dalam sistem atau kelompok yang lebih besar.
Examples
Carefully fold into the egg whites until the mixture is smooth.
Perlahan **aduk perlahan** putih telur ke dalam adonan hingga tercampur rata.
Add the fruit and fold into the batter.
Tambahkan buah dan **aduk perlahan** dengan adonan.
You need to fold into the team quickly to feel comfortable.
Kamu perlu **berbaur** ke dalam tim dengan cepat agar merasa nyaman.
Just fold into the dry ingredients until you can't see any flour.
**Aduk perlahan** saja ke bahan kering sampai tepung hilang.
Her ideas were folded into the final proposal.
Ide-idenya **dimuatkan** ke dalam proposal akhir.
We may need to fold into their feedback before launching.
Kita mungkin perlu **memasukkan** masukan mereka sebelum peluncuran.