"foh" in Korean
프론트 오브 하우스(FOH)객석(앞쪽 구역)
Definition
극장, 레스토랑, 공연장에서 '프론트 오브 하우스(FOH)'는 관객이나 손님이 있는 공간을 말합니다. 직원 전용 구역의 반대입니다.
Usage Notes (Korean)
'FOH'는 주로 공연, 외식, 음악업계에서 쓰이는 비공식 용어입니다. 'BOH'(백 오브 하우스)와 반대 의미이며, 'FOH 스태프', 'FOH 엔지니어'처럼 활용됩니다.
Examples
The FOH area was full before the show started.
**FOH** 구역은 공연 시작 전에 이미 만석이었다.
She works as FOH staff in the theater.
그녀는 극장에서 **FOH** 스태프로 일한다.
Please ask the FOH manager if you have a question.
질문이 있으면 **FOH** 매니저에게 문의하세요.
All complaints about the seating go to the FOH team.
좌석에 관한 모든 불만은 **FOH** 팀에 전달된다.
At concerts, the sound engineer usually sits at the FOH mixing desk.
공연에서는 음향 엔지니어가 보통 **FOH** 믹싱 데스크에 앉는다.
If you ever get lost backstage, just head toward the FOH and you’ll find the lobby.
만약 백스테이지에서 길을 잃으면 **FOH**로 가면 로비를 찾을 수 있다.