"flyby" in Spanish
Definition
Un sobrevuelo es cuando una nave espacial u otro objeto pasa cerca de otro objeto, como un planeta, para observar o recoger datos sin detenerse o aterrizar.
Usage Notes (Spanish)
"Flyby" se usa principalmente en contextos científicos y de exploración espacial. Suele aparecer en noticias sobre planetas, cometas o misiones espaciales. No se usa para vuelos comunes de aviones. Plural: flybys.
Examples
The spacecraft will perform a flyby of Mars tomorrow.
La nave espacial realizará un **sobrevuelo** de Marte mañana.
A flyby helps scientists get detailed pictures of comets.
Un **sobrevuelo** ayuda a los científicos a obtener imágenes detalladas de los cometas.
The satellite completed its second flyby last night.
El satélite completó su segundo **sobrevuelo** anoche.
Did you see the news about the Jupiter flyby? The photos are amazing!
¿Viste las noticias sobre el **sobrevuelo** de Júpiter? ¡Las fotos son increíbles!
We're all waiting for the next asteroid flyby to collect more data.
Todos estamos esperando el próximo **sobrevuelo** de un asteroide para recoger más datos.
During the flyby, the probe took thousands of pictures without slowing down.
Durante el **sobrevuelo**, la sonda tomó miles de fotos sin reducir la velocidad.