"fly out" in Korean

• 날아가다
• 비행기로 출발하다

Definition

장소를 비행기로 떠나거나, 새나 물체가 빠르게 날아가는 것을 의미함.

Usage Notes (Korean)

일상 회화에서 주로 사용되며, 비행기로 출발할 때 많이 씁니다. 그냥 'fly'보다 떠난다는 느낌이 더 강조됩니다.

Examples

I will fly out tomorrow morning.

나는 내일 아침에 **비행기로 출발해**.

The bird suddenly flew out of the window.

새가 갑자기 창문 밖으로 **날아갔다**.

We need to fly out for the conference next week.

우리는 다음 주 컨퍼런스를 위해 **비행기로 떠나야 해요**.

She had to fly out on short notice when her sister got sick.

여동생이 아프자 그녀는 급히 **비행기로 떠나야 했어요**.

As soon as the doors opened, the bats flew out into the night.

문이 열리자마자 박쥐들이 밤으로 **날아갔어요**.

My boss wants me to fly out for a meeting, but I just got back home!

상사가 나에게 회의를 위해 **비행기로 또 떠나라고** 하지만, 나는 이제 막 집에 왔는데!