"flutters" in Chinese (Traditional)

• 拍動
• 撲動
• 振翅

Definition

「Flutters」指快速輕盈地移動，通常像鳥的翅膀在空中拍動，也可以指輕微顫動。還可以描述內心激動時心跳加速的感覺。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於描述鳥的翅膀、旗幟或心跳（如 'my heart flutters'）。表示輕柔或緊張興奮的心情。一般不用於形容大或重的東西。用於心臟時較為詩意。

Examples

The butterfly flutters its wings.

蝴蝶在**拍動**翅膀。

The flag flutters in the wind.

旗子在風中**飄動**。

Her heart flutters when she is nervous.

她一緊張心就會**怦怦跳**。

The bird flutters around the tree searching for food.

小鳥在樹周圍**撲動**翅膀找食物。

A nervous excitement flutters in her stomach before the speech.

演講前，一種緊張的激動**在她肚子裡翻騰**。

Whenever he texts her, her heart still flutters a little.

每次他發信息給她，她的心還會**怦怦跳**一下。