"flow over" in Indonesian
Definition
Bergerak atau tumpah melewati tepi sesuatu, biasanya cairan yang melimpah keluar dari wadah atau permukaan. Juga bisa menggambarkan sesuatu yang meluas melebihi batas normalnya.
Usage Notes (Indonesian)
Paling sering untuk cairan, tapi juga bisa bermakna kiasan ('emosi flow over'). Sering digunakan bersama 'edge', 'surface', atau 'floor'. Tidak selalu bisa diganti dengan 'overflow', yang lebih teknis.
Examples
The river began to flow over its banks after the heavy rain.
Setelah hujan deras, sungai mulai **meluap** ke atas tepinya.
Be careful, or the water will flow over the edge of the pot.
Hati-hati, kalau tidak air akan **meluap** ke tepi panci.
The milk started to flow over when it boiled.
Susu mulai **meluap** saat mendidih.
Tears would often flow over her cheeks when she felt emotional.
Air mata sering **mengalir di atas** pipinya jika dia merasa terharu.
If the conversation gets heated, emotions might flow over into the meeting.
Jika obrolan memanas, emosi bisa saja **mengalir ke** dalam rapat.
Paint began to flow over the edge of the canvas, making a mess.
Cat mulai **mengalir di atas** tepi kanvas dan membuat berantakan.