"flow out" in Chinese (Traditional)

• 流出

Definition

指液體或物質從內部平穩或持續地流出到外部。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於液體（如「水流出」），有時也用於抽象事物（如「想法流出」）。強調平穩、持續地流動。與「倒出」和「漏出」不同，語氣較自然明顯。

Examples

Water began to flow out of the broken pipe.

水開始從破裂的管子**流出**。

Blood can flow out from a small cut.

血液可能會從小傷口**流出**。

Oil may flow out of the engine if it is damaged.

如果引擎損壞，機油可能會**流出**。

Ideas seemed to flow out of him during the meeting.

在會議期間，他的想法似乎不斷地**流出**。

When I opened the bottle, juice started to flow out everywhere.

我打開瓶子時，果汁開始到處**流出**。

Tears would just flow out when she watched that movie.

她看那部電影時，眼淚就會不自覺地**流出**。