"flocked" in Spanish
Definition
Se juntaron en un grupo grande, moviéndose hacia un lugar o persona, como los pájaros en una bandada. A menudo se usa para describir personas que se agrupan rápidamente con un propósito.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa para grupos de personas o animales que se mueven juntos. Suele seguir frases como 'la gente acudió en masa a'. Implica movimiento rápido y entusiasta. No se usa para una sola persona.
Examples
Crowds flocked to the concert hall.
Multitudes **acudieron en masa** al auditorio.
Birds flocked together at sunset.
Los pájaros **se agruparon** al atardecer.
Shoppers flocked to the store on opening day.
Los compradores **acudieron en masa** a la tienda el día de apertura.
The tourists flocked to the beach as soon as the sun came out.
Los turistas **acudieron en masa** a la playa en cuanto salió el sol.
Fans flocked outside the theater, hoping to see the actors.
Los fans **se agruparon** afuera del teatro esperando ver a los actores.
As soon as doors opened, people flocked inside for the big sale.
En cuanto se abrieron las puertas, la gente **acudió en masa** por la gran oferta.