"flit" in Turkish
Definition
Hafifçe ve hızlıca bir yerden diğerine geçmek; genellikle uçuyormuş gibi bir izlenim verir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle kuşlar, kelebekler ve hafif adımlarla hareket eden insanlar için kullanılır; daha çok edebi veya betimleyici bir dildir. 'flit about/around/between' şeklinde kullanımları yaygın.
Examples
A butterfly flits from flower to flower.
Bir kelebek çiçekten çiçeğe **uçuşuyor**.
The bird flitted across the garden.
Kuş bahçenin üzerinden **uçuştu**.
Lights flitted on the wall as cars passed by.
Arabalar geçerken ışıklar duvarda **gezinip durdu**.
She likes to flit from one hobby to another.
O, bir hobiden diğerine **gezinmeyi** sever.
He flitted in and out of the room all afternoon.
O, bütün öğleden sonra odaya **girip çıkıp durdu**.
Ideas flitted through her mind as she tried to fall asleep.
Uyumaya çalışırken kafasından düşünceler **uçuştu**.