"flirt with" in Hindi

• इश्क़ लड़ाना

Definition

किसी के प्रति आकर्षण दिखाने के लिए मज़ाकिया या रोमांटिक व्यवहार करना, अक्सर बिना गंभीर इरादे के। यह किसी विचार में थोड़ी दिलचस्पी दिखाने या थोड़ी देर प्रयास करने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक और आमतौर पर रोमांटिक या चुलबुले व्यवहार के लिए इस्तेमाल होती है। लोगों या विचारों के लिए ('flirt with परेशानी') कहा जा सकता है। यह दर्शाता है कि इरादा गंभीर नहीं है। औपचारिक स्थितियों में न प्रयोग करें।

Examples

He likes to flirt with his classmates.

उसे अपने सहपाठियों से **इश्क़ लड़ाना** पसंद है।

Did you just flirt with me?

क्या तुमने अभी मेरे साथ **इश्क़ लड़ाया**?

Sometimes people flirt with danger for excitement.

कभी-कभी लोग रोमांच के लिए **खतरे से इश्क़ लड़ाते हैं**।

I think she's just flirting with him for fun.

मुझे लगता है वह सिर्फ़ मज़े के लिए उसके साथ **इश्क़ लड़ाती है**।

He sometimes flirts with the idea of changing careers, but never does it.

वह कभी-कभी करियर बदलने के बारे में **सोचता है**, लेकिन करता नहीं है।

Stop trying to flirt with everyone you meet at the party!

पार्टी में हर किसी से **इश्क़ लड़ाना** बंद करो!