"flibbertigibbet" in Bengali
Definition
একজন ব্যক্তি যিনি সবসময় কথা বলেন এবং অনেক সময় হাসিখুশি, ছটফটে বা মনোযোগ ধরে রাখতে পারেন না। সাধারণত গুরুতর নন বলে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক, মজার এবং একটু পুরনো ধাঁচের শব্দ; কারো সম্পর্কে হালকা মজার ছলে ব্যবহার হয়।
Examples
Lucy is such a flibbertigibbet—she can't focus on one thing for long.
লুসি একেবারে **ছটফটে মেয়ে**—সে বেশি সময় এক জায়গায় মনোযোগ ধরতে পারে না।
The teacher called Tom a flibbertigibbet because he kept talking in class.
শিক্ষক টমকে **ছটফটে মেয়ে** বললেন কারণ সে ক্লাসে বারবার কথা বলছিল।
Sally is a little flibbertigibbet—she giggles and skips everywhere.
সালি একেবারে ছোট্ট **ছটফটে মেয়ে**—সে হাসে ও লাফায় সব সময়।
Don’t mind her, she’s just a bit of a flibbertigibbet—she means well.
ওকে গুরুত্ব দিও না, সে কেবল একটু **ছটফটে মেয়ে**—সে ভালো মনের মানুষ।
My grandmother used to call me a flibbertigibbet when I was jumping around the house.
আমার দাদি আমাকে **ছটফটে মেয়ে** বলতেন যখন আমি বাড়ি জুড়ে লাফাতাম।
You can’t take everything a flibbertigibbet says too seriously.
একজন **ছটফটে মেয়ে** যা বলে সবকিছু সিরিয়াসভাবে নেওয়া চলবে না।