"fleshless" in Bengali
Definition
যখন দেহে বা দেহের কোনো অংশে প্রায় কোনো মাংস থাকে না এবং খুব দুঃসহভাবে পাতলা বা কঙ্কালের মতো দেখায়।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন মৃতদেহ, কঙ্কাল বা অতিমাত্রায় রোগা মানুষ বর্ণনা করতে। দৈনন্দিন কথায় বিরল।
Examples
The skeleton is completely fleshless.
কঙ্কালটি সম্পূর্ণরূপে **মাংসহীন**।
After weeks without food, the dog looked fleshless.
সপ্তাহজুড়ে খাবার না পাওয়ার পর কুকুরটি **মাংসহীন** দেখাচ্ছিল।
He drew a fleshless arm in his sketchbook.
সে তার স্কেচবুকে একটি **মাংসহীন** হাত এঁকেছিল।
The old book described ghosts as fleshless shadows drifting through the halls.
পুরনো বইটিতে ভূতদের **মাংসহীন** ছায়া হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, যারা হলে ভাসছে।
Her hand felt almost fleshless in mine—it was so bony and cold.
তার হাত আমার হাতে প্রায় **মাংসহীন** মনে হচ্ছিল—এটা এতটাই হাড়ের মত ও ঠান্ডা ছিল।
The statue’s face was fleshless, giving it a haunting look.
মূর্তিটির মুখ ছিল **মাংসহীন**, যা এটিকে একটি ভয়ঙ্কর রূপ দিয়েছিল।