"flatiron" in Chinese (Traditional)

• 熨斗（老式）- 直髮夾

Definition

平底熨斗最初是用來燙衣服的工具，也可以指用來拉直頭髮的夾板。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Flatiron” 可指老式熨斗，也可指拉直頭髮的直髮夾。與“hair straightener”意思相近，語境決定具體用法。

Examples

My grandmother used a flatiron to press clothes.

我奶奶以前用**熨斗**燙衣服。

She used a flatiron to straighten her hair.

她用**直髮夾**把頭髮拉直。

This old flatiron is made of heavy iron.

這個舊的**熨斗**是用重鐵做的。

Do you have a flatiron I can borrow for my hair?

你有**直髮夾**可以借我用一下嗎？

People used to heat a flatiron on a stove before using it.

以前，人們會先在爐子上加熱**熨斗**再用。

That new salon offers a shine treatment with a ceramic flatiron.

那家新的美髮院用**陶瓷直髮夾**做護髮亮澤療程。