"flatiron" in Bengali

• ইস্ত্রি
• চুল স্ট্রেইটনার

Definition

ইস্ত্রি হলো এক ধরনের যন্ত্র, যার সমতল ও গরম পৃষ্ঠ দিয়ে কাপড় বা চুল সোজা করতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Flatiron' সাধারণত পুরনো কাপড় ইস্ত্রির জন্য অথবা মডার্ন চুল সোজা করার যন্ত্র বোঝায়। চুলের প্রসঙ্গে 'flatiron' ও 'straightener' একই অর্থে ব্যবহৃত হয়। নিউইয়র্কের 'Flatiron Building' একটি আলাদা অর্থ কিন্তু এখানে গুরুত্ব নেই।

Examples

My grandmother used a flatiron to press clothes.

আমার দাদী কাপড় ইস্ত্রি করতে **ইস্ত্রি** ব্যবহার করতেন।

She used a flatiron to straighten her hair.

সে চুল সোজা করতে **চুল স্ট্রেইটনার** ব্যবহার করেছিল।

This old flatiron is made of heavy iron.

এই পুরনো **ইস্ত্রি** ভারী লোহার তৈরি।

Do you have a flatiron I can borrow for my hair?

তুমি কি চুলের জন্য **চুল স্ট্রেইটনার** ধার দিতে পারো?

People used to heat a flatiron on a stove before using it.

আগে মানুষ **ইস্ত্রি** চুলায় গরম করে ব্যবহার করত।

That new salon offers a shine treatment with a ceramic flatiron.

ওই নতুন সেলুনে সিরামিক **চুল স্ট্রেইটনার** দিয়ে চকচকে ট্রিটমেন্ট দেয়।