"flapjacks" in Turkish
Definition
ABD ve Kanada’da 'flapjack' kalın ve yumuşak kahvaltı pankekidir. İngiltere’de ise yulaf, şurup ve tereyağıyla yapılan fırınlanmış bar anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
‘Flapjack’ kelimesi ABD/Kanada’da pankek, İngiltere’de yulaf bar anlamına gelebilir. Uluslararası ortamda anlamı açıklamak faydalı olur. Kullandığınızda daha çok günlük ve samimi konuşmalara uygundur.
Examples
I ate flapjacks with syrup for breakfast.
Kahvaltıda şurupla birlikte **flapjack** yedim.
British flapjacks are made with oats and honey.
İngiliz **flapjack**'i yulaf ve balla yapılır.
Mom baked a tray of flapjacks for us.
Annem bizim için bir tepsi **flapjack** pişirdi.
Some people put chocolate chips in their flapjacks for extra sweetness.
Bazıları ekstra tatlılık için **flapjack**'lerine çikolata parçası ekler.
I grabbed a couple of flapjacks from the bakery on my way to work.
İşe giderken fırından birkaç tane **flapjack** aldım.
When you say flapjacks, do you mean pancakes or oat bars?
Sen **flapjack** deyince kalın krep mi kastediyorsun, yoksa yulaflı bar mı?