"flamed" in Arabic

اشتعلسب على الإنترنت

Definition

يصف شيئًا اشتعل بالنار، أو شخصًا تم إهانته أو انتقاده خاصةً على الإنترنت.

يمكن أن تعني الاحتراق الفعلي أو في مصطلحات الإنترنت التعرض للإهانة أو النقد بشدة ('تم فِلميته'). منتشرة في سياقات الإنترنت.

The paper flamed quickly when I lit the match.

اشتعل الورق **اشتعل** بسرعة عندما أضأت عود الكبريت.

His comment was flamed by angry users online.

تم **سب** تعليقه من قبل مستخدمين غاضبين على الإنترنت.

The wood quickly flamed in the fire.

اشتعل الحطب **اشتعل** بسرعة في النار.

He posted on the forum and immediately got flamed for his opinion.

نشر في المنتدى وتعرض فوراً لـ **السب** بسبب رأيه.

My tweet flamed out and people started making memes about it.

تغريدتي **أثارت ضجة** وبدأ الناس بعمل نكات عنها.

She said something controversial and got totally flamed in the comments.

قالت شيئًا مثيرًا للجدل وتعرضت لـ **السب** تمامًا في التعليقات.