"fixated" in Russian
Definition
Чрезмерно сосредоточенный или одержимый чем-то или кем-то, часто до нездоровой степени.
Usage Notes (Russian)
Фраза часто используется как 'fixated on' — например, 'fixated on his phone'. Показывает сильную, иногда болезненную одержимость.
Examples
He is fixated on video games and plays them all day.
Он **зациклен** на видеоиграх и играет в них весь день.
The boy became fixated on solving the puzzle.
Мальчик **зациклился** на решении головоломки.
Why are you so fixated on what she said?
Почему ты так **зациклен** на том, что она сказала?
She's fixated on her appearance and checks the mirror every few minutes.
Она **зациклена** на своей внешности и каждые несколько минут смотрит в зеркало.
Some people get fixated on success and forget to enjoy life.
Некоторые люди **зацикливаются** на успехе и забывают наслаждаться жизнью.
After hearing the news, he became fixated on finding out the truth.
После того как он услышал новости, он **зациклился** на поиске правды.