"fit to" in Bengali
Definition
কেউ বা কিছু কোন কিছু করার জন্য উপযুক্ত, সক্ষম বা প্রস্তুত হলে 'fit to' ব্যবহার হয়। এটি কাউকে নির্দিষ্ট কাজের জন্য সঠিক অবস্থায় আছে বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
আনুষ্ঠানিক বা আধা-আনুষ্ঠানিক পরিবেশে বেশি ব্যবহার হয়। 'not fit to', 'fit to do something', বা 'fit to serve' এর মতো বাক্যে সাধারণ। শুধুমাত্র 'fit' (সুস্থ) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
He is fit to run the company.
সে কোম্পানি চালানোর জন্য **উপযুক্ত**।
This water is not fit to drink.
এই পানি **যোগ্য** পান করার জন্য নয়।
Are you fit to start the job?
তুমি কি কাজ শুরু করার জন্য **যোগ্য**?
None of these shoes look fit to wear in the rain.
এই জুতাগুলোর কোনোটিই বৃষ্টিতে পরার জন্য **যোগ্য** দেখাচ্ছে না।
By next week, she’ll be fit to travel again.
পরের সপ্তাহে, সে আবার ভ্রমণের জন্য **উপযুক্ত** হয়ে যাবে।
He’s not fit to be left alone with the children right now.
এখন ওকে শিশুদের সাথে একা রাখার জন্য **যোগ্য** নয়।