"fisticuffs" in Korean
주먹다짐주먹싸움
Definition
주먹다짐은 두 사람이 서로 주먹으로 때리며 싸우는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'주먹다짐'은 구어체에서는 덜 쓰이고, 문학적이거나 익살스럽게 사용할 때 적합합니다. 평소에는 '싸움', '주먹싸움'이 더 흔합니다.
Examples
The two boys got into fisticuffs after school.
방과 후 두 소년이 **주먹다짐**을 벌였다.
There was a brief fisticuffs at the party last night.
어젯밤 파티에서 잠깐 **주먹싸움**이 있었다.
The referee stopped the fisticuffs quickly.
심판이 빨리 **주먹다짐**을 멈췄다.
It looked like a heated argument until it turned into fisticuffs.
격렬한 말싸움인 줄 알았는데 결국 **주먹다짐**으로 번졌다.
Old Western movies often end with dramatic fisticuffs between the hero and the villain.
옛 서부 영화는 종종 주인공과 악당의 극적인 **주먹다짐**으로 끝난다.
When tempers flared, the meeting almost broke down into fisticuffs.
분위기가 뜨거워지자, 회의가 거의 **주먹다짐**으로 번질 뻔했다.