"fishbowl" in Spanish
Definition
Una pecera es un recipiente de vidrio redondo donde se mantienen peces. También puede describir una situación en la que alguien se siente observado por los demás, como si estuviera en una urna de cristal.
Usage Notes (Spanish)
'Pecera' se usa para recipientes pequeños y redondos de peces. En sentido figurado, sentir que vives en una 'pecera' es estar muy expuesto. No confundir con 'acuario' (más grande).
Examples
Our goldfish lives in a fishbowl on the table.
Nuestro pez dorado vive en una **pecera** sobre la mesa.
He cleaned the fishbowl every week.
Él limpiaba la **pecera** cada semana.
The cat jumped onto the fishbowl to look at the fish.
El gato saltó a la **pecera** para mirar los peces.
Being the new manager felt like living in a fishbowl—everyone was watching me.
Ser el nuevo gerente se sentía como vivir en una **pecera**: todos me observaban.
Can we move the fishbowl closer to the window so the plants get more light?
¿Podemos acercar la **pecera** a la ventana para que las plantas reciban más luz?
Sometimes life in a small town feels like living in a fishbowl—everyone knows your business.
A veces, la vida en un pueblo pequeño se siente como vivir en una **pecera**: todos saben lo que haces.