"first up" in Hindi

• सबसे पहले

Definition

यह अभिव्यक्ति उस पहले व्यक्ति या चीज़ को दर्शाती है जो कुछ करता है, या सूची या क्रम में पहले चर्चा किया जाने वाला विषय है।

Usage Notes (Hindi)

'first up' अनौपचारिक बोलचाल में प्रयुक्त होता है, जब किसी क्रम की शुरुआत करनी हो। यह आमतौर पर किसी को बुलाने या सूची की शुरुआत के लिए इस्तेमाल होता है, औपचारिक लेखन में इसका प्रयोग न करें। 'first of all' का प्रयोग औपचारिक संदर्भ में करें।

Examples

First up, Sarah will give her presentation.

**सबसे पहले**, सारा अपनी प्रस्तुति देगी।

Who wants to go first up in the game?

खेल में **सबसे पहले** कौन जाना चाहता है?

First up, let's review last week's homework.

**सबसे पहले**, पिछले हफ्ते के होमवर्क की समीक्षा कर लेते हैं।

First up, I'd like to thank everyone for coming today.

**सबसे पहले**, मैं सभी को आज आने के लिए धन्यवाद कहना चाहता हूँ।

Okay, first up, Mark, could you share your idea with the team?

ठीक है, **सबसे पहले**, मार्क, क्या आप अपनी राय टीम से साझा कर सकते हैं?

When the meeting starts, first up on the agenda is budget planning.

अगर बैठक शुरू हो, तो एजेंडे में **सबसे पहले** बजट की योजना है।