"first love" in Arabic

• الحب الأول

Definition

الشخص الأول الذي تقع في حبه، وغالبًا ما يُتذكر كتجربة خاصة أو لا تُنسى. أحيانًا يشير أيضًا إلى الشعور نفسه وليس فقط إلى الشخص.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرومانسية أو الحنين للماضي، خاصة عند الحديث عن سنوات المراهقة. يُستخدم عادة بصيغة المفرد ويُعبر عن تجربة فريدة قد تكون جميلة أو حزينة قليلاً.

Examples

He still remembers his first love from high school.

لا يزال يتذكر **الحب الأول** له في المدرسة الثانوية.

My first love was very special to me.

كان **حبي الأول** مميزًا جدًا بالنسبة لي.

She met her first love at summer camp.

قابلت **حبها الأول** في معسكر صيفي.

Your first love always holds a special place in your heart, doesn't it?

دائمًا ما يبقى **الحب الأول** في القلب، أليس كذلك؟

He says he can never forget his first love, even after all these years.

يقول إنه لا يستطيع نسيان **الحب الأول**، حتى بعد كل هذه السنوات.

For many people, their first love shapes how they experience relationships later in life.

بالنسبة للكثيرين، فإن **الحب الأول** يؤثر على علاقاتهم لاحقًا في الحياة.