"firmness" in Chinese (Traditional)

• 堅定
• 堅固

Definition

堅定是指某物堅固不易動搖，或形容人在做決定時非常有決心和自信。也可以用來形容物體的硬度。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於物理（如'牀墊的堅固'）或比喻（如'他做決定的堅定'）意義。較正式，在口語中較少用。常搭配'決心'、'語氣'等詞語。

Examples

The firmness of this mattress helps me sleep well.

這張牀墊的**堅固**讓我睡得很好。

She spoke with firmness to the children.

她用**堅定**的語氣和孩子們說話。

We admired his firmness in sticking to his plan.

我們欽佩他堅持計劃的**堅定**。

What I love about this bread is its firmness—it doesn’t fall apart.

我喜歡這種麵包的**堅固**，它不會散開。

Her firmness during negotiations earned her everyone’s respect.

她在談判中的**堅定**贏得了大家的尊重。

You can adjust the firmness of your pillow by adding or removing filling.

你可以透過增減填充物調整枕頭的**堅固度**。