"firesides" in Indonesian
Definition
Area di dekat perapian yang biasanya digunakan untuk berkumpul, bercengkerama, atau bersantai bersama keluarga dalam suasana hangat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks sastra atau nostalgia, bukan sehari-hari. Menggambarkan kehangatan dan kebersamaan keluarga atau teman.
Examples
We sat by the firesides and drank hot chocolate.
Kami duduk di **dekat perapian** sambil minum cokelat panas.
Old homes often had large firesides for families to gather.
Rumah-rumah tua sering memiliki **dekat perapian** yang besar untuk keluarga berkumpul.
During winter, people tell stories at their firesides.
Di musim dingin, orang-orang bercerita di **dekat perapian** mereka.
Nothing beats the warmth of multiple firesides on a cold night.
Tak ada yang mengalahkan kehangatan beberapa **dekat perapian** di malam yang dingin.
They shared laughs and secrets around their firesides after dinner.
Mereka berbagi tawa dan rahasia di sekitar **dekat perapian** setelah makan malam.
Many village homes still cherish their old firesides as family treasures.
Banyak rumah di desa masih menghargai **dekat perapian** lama mereka sebagai warisan keluarga.