"fireside" in Chinese (Simplified)
炉边壁炉旁
Definition
壁炉旁边的区域;通常指人们聚集的温暖舒适的地方。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于文学或抒情场合。常见表达为“在炉边”、“坐在炉边”,给人温暖、家庭或故事会的感觉。现代家庭很少使用,除非有壁炉。
Examples
We sat by the fireside and talked for hours.
我们坐在**炉边**聊天几个小时。
The children listened to stories at the fireside.
孩子们在**壁炉旁**听故事。
A warm fireside made the room cozy.
温暖的**炉边**让房间变得舒适。
A cup of tea by the fireside is perfect on a cold night.
寒冷的夜晚,**炉边**喝杯茶最合适不过了。
Grandpa always shares his best memories at the fireside.
爷爷总是在**壁炉旁**讲他最美好的回忆。
After hiking all day, we relaxed at the fireside with friends.
登山一天后,我们和朋友们在**炉边**休息放松。