"fired up" in Indonesian
Definition
Merasa sangat bersemangat dan termotivasi untuk melakukan sesuatu. Biasanya dipakai ketika seseorang siap beraksi.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal dan sering dipakai dalam percakapan sehari-hari. Digunakan dengan 'tentang', 'untuk', atau 'agar'. Tidak berarti marah, fokus pada semangat dan motivasi.
Examples
I'm fired up for the big game tonight.
Aku **bersemangat** untuk pertandingan besar malam ini.
She was fired up about her new job.
Dia sangat **bersemangat** tentang pekerjaan barunya.
The team is fired up and ready to win.
Tim sangat **bersemangat** dan siap untuk menang.
Everyone got fired up when the music started.
Saat musik dimulai, semua orang jadi **bersemangat**.
He walked into the meeting all fired up and inspired us.
Dia masuk rapat dengan sangat **bersemangat** dan menginspirasi kami.
I haven’t seen you this fired up in ages!
Sudah lama aku tidak melihatmu **bersemangat** seperti ini!