"find your way around" in Chinese (Simplified)

• 熟悉环境
• 找到方向

Definition

能够在陌生的地方或环境中熟悉并找到路。也可以指在新环境中了解如何做事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要用在比较随意的语境。常用于实际地点（如“熟悉城市”），也用于熟悉新环境（如“熟悉办公室”）。通常与具体场所或系统搭配，不用于抽象意义。

Examples

It takes time to find your way around a new school.

适应一所新学校需要时间来**熟悉环境**。

Can you find your way around this big mall?

你能在这个大商场里**找到方向**吗？

She quickly learned to find her way around the neighborhood.

她很快就**熟悉了**这个街区。

After a week, I could finally find my way around the subway system without help.

一周后，我终于能在地铁系统中**熟练自如**地走了，不需要帮助。

You’ll get used to the city and find your way around in no time.

你会很快适应这座城市，很快就能**熟悉环境**了。

It’s confusing at first, but you’ll find your way around eventually.

一开始会觉得混乱，但你最终会**适应这里**。