"filler" in Spanish
Definition
Un 'filler' es algo que se utiliza para llenar un espacio vacío, como un material en un producto o una palabra/sonido (como 'eh' o 'este') que se usa al hablar cuando alguien está pensando.
Usage Notes (Spanish)
En el habla, las 'muletillas' (relleno) como 'eh', 'este' hacen que el discurso suene más natural, pero en exceso pueden distraer o sonar poco profesional. En productos, 'relleno' se refiere al material que llena. No suele usarse en textos formales.
Examples
The cushion is filled with soft filler.
El cojín está lleno de **relleno** suave.
He used a filler to fix the hole in the wall.
Usó un **relleno** para arreglar el agujero en la pared.
People often use 'um' as a filler when speaking.
La gente suele usar 'eh' como **muletilla** al hablar.
Can you avoid using so many fillers in your presentation?
¿Puedes evitar usar tantas **muletillas** en tu presentación?
Some TV shows add extra episodes as fillers to make the season longer.
Algunos programas de TV agregan episodios extra como **relleno** para alargar la temporada.
If you run out of things to say, just throw in a filler and keep going.
Si te quedas sin cosas que decir, solo usa una **muletilla** y sigue adelante.