"filibuster" in Korean
필리버스터장시간 토론
Definition
필리버스터는 국회 등에서 표결을 지연하거나 막기 위해 고의적으로 오랜 시간 연설이나 행동을 하는 것을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
정치적, 공식적인 상황, 특히 국회에서만 사용합니다. '필리버스터를 시작하다', '필리버스터를 종료하다'와 같이 자주 쓰입니다.
Examples
The senator started a filibuster to delay the vote.
상원 의원은 표결을 지연시키기 위해 **필리버스터**를 시작했다.
A filibuster can last for many hours.
**필리버스터**는 여러 시간 동안 계속될 수 있다.
They used a filibuster to block the new law.
그들은 새 법안을 막기 위해 **필리버스터**를 사용했다.
He gave a record-breaking filibuster that lasted all night.
그는 밤새 진행된 기록적인 **필리버스터**를 했다.
The opposition threatened a filibuster to force negotiations.
야당은 협상을 끌어내기 위해 **필리버스터**를 하겠다고 위협했다.
Ending a filibuster requires a specific number of votes.
**필리버스터**를 끝내려면 특정 수의 표가 필요하다.