"fiduciary" in Chinese (Traditional)

• 受託人
• 信託的

Definition

指負責管理他人資金或財產的責任，通常是在受信任的位置，例如理財顧問或受託人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於法律、金融和商業領域。常見用法有「受託責任」、「受託義務」、「信託關係」。受託人必須為他人利益行事。較少用於日常對話。

Examples

The lawyer has a fiduciary duty to his client.

律師對客戶有**受託**責任。

A trustee is a fiduciary for the trust's beneficiaries.

受託人是信託受益人的**受託人**。

Banks have fiduciary responsibilities towards their clients.

銀行對客戶有**受託**責任。

He broke his fiduciary duty by using the funds for himself.

他挪用了資金，違反了**受託**義務。

Investors want someone with a fiduciary responsibility to handle their money.

投資人希望有具有**受託責任**的人管理他們的錢。

There are serious legal consequences for violating a fiduciary relationship.

違反**信託關係**會有嚴重的法律後果。