"few and far between" in Bengali
Definition
কোনো কিছু যদি নেগণা হয়, তাহলে সেটা খুব কম ঘটে বা পাওয়া যায়। সাধারণত বিরল বা বিশেষ জিনিস বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণভাবে সার্বজনীন, অতি সাধারণ জিনিস বা ঘটনা বর্ণনা করতে না ব্যবহার করাই ভালো। চাকরি, সুযোগ, প্রকৃত বন্ধু ইত্যাদি বিষয়ে ভালোভাবে মানায়।
Examples
Opportunities like this are few and far between.
এমন সুযোগ **নেগণা**।
Good teachers are few and far between in some areas.
কিছু এলাকায় ভালো শিক্ষক **নেগণা**।
Chances to travel are few and far between when you're busy.
আপনি ব্যস্ত থাকলে ভ্রমণের সুযোগ **নেগণা**।
Restaurants of that quality are few and far between around here.
এ আশেপাশে এমন মানের রেস্তোরাঁ **নেগণা**।
Jobs in this industry are few and far between these days.
এখন এই শিল্পে চাকরি **নেগণা**।
Sorry, genuine apologies like that are few and far between.
দুঃখিত, এরকম আন্তরিক ক্ষমা প্রার্থনা **নেগণা**।