"ferrier" in Spanish
Definition
Un ferrier es una persona que se encarga de fabricar y colocar herraduras, cuidando los cascos de los caballos.
Usage Notes (Spanish)
En inglés, la forma correcta y común es 'farrier', no 'ferrier'. Solo se usa 'ferrier' en contextos históricos o como apellido. La traducción habitual es 'herrador'.
Examples
The ferrier makes horseshoes.
El **herrador** hace herraduras.
A ferrier takes care of horse hooves.
Un **herrador** cuida los cascos de los caballos.
We called the ferrier to help our horse.
Llamamos al **herrador** para ayudar a nuestro caballo.
Back then, every village had its own ferrier.
En aquella época, cada pueblo tenía su propio **herrador**.
The old ferrier could shoe ten horses in a day.
El viejo **herrador** podía herrar diez caballos en un día.
If your horse is limping, you might need a good ferrier.
Si tu caballo cojea, quizá necesites un buen **herrador**.