"feel guilty" in Portuguese (PT)
Definition
Ter uma sensação má porque pensa que fez algo errado ou magoou alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito comum em conversas informais e formais sobre responsabilidade ou arrependimento. Geralmente vem com 'por' ('sentir-se culpado por...'). Não confundir com 'ser culpado' (culpa judicial).
Examples
I feel guilty when I forget to call my parents.
Eu **sinto-me culpado** quando me esqueço de ligar aos meus pais.
Don't feel guilty about taking a break.
Não **te sintas culpado** por fazer uma pausa.
She feels guilty about eating too much cake.
Ela **sente-se culpada** por comer demasiado bolo.
I still feel guilty about what I said yesterday.
Ainda **me sinto culpado** pelo que disse ontem.
You shouldn't feel guilty—everyone makes mistakes.
Não deverias **sentir-te culpado** — toda a gente erra.
I often feel guilty when I can't help my friends.
Muitas vezes **me sinto culpado** quando não posso ajudar os meus amigos.