"feel guilty" in Portuguese (BR)
Definition
Ter um sentimento ruim porque acha que fez algo errado ou magoou alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em conversas cotidianas, geralmente sobre responsabilidade ou arrependimento. Normalmente seguido de 'por' ou 'de' ('sentir-se culpado por...'). Não confundir com 'ser culpado' (culpa legal).
Examples
I feel guilty when I forget to call my parents.
Eu **me sinto culpado** quando esqueço de ligar para meus pais.
Don't feel guilty about taking a break.
Não **se sinta culpado** por tirar uma pausa.
She feels guilty about eating too much cake.
Ela **se sente culpada** por comer muito bolo.
I still feel guilty about what I said yesterday.
Ainda **me sinto culpado** pelo que disse ontem.
You shouldn't feel guilty—everyone makes mistakes.
Você não deveria **se sentir culpado** — todo mundo erra.
I often feel guilty when I can't help my friends.
Eu frequentemente **me sinto culpado** quando não posso ajudar meus amigos.