"fantasise" in Spanish
Definition
Imaginar cosas que son poco probables o imposibles, a menudo por placer o soñando despierto. Significa crear historias o situaciones detalladas en tu mente que no son reales.
Usage Notes (Spanish)
'Fantasise' se usa más en inglés británico; en inglés americano es 'fantasize'. Suele ir acompañado de 'about' o 'that'. No siempre tiene connotaciones sexuales, también sobre sueños, éxito o aventuras. Cuidado con confundirlo con 'imagine', que es más general.
Examples
Sometimes I fantasise about living on a tropical island.
A veces **fantaseo** con vivir en una isla tropical.
Children often fantasise about being superheroes.
Los niños a menudo **fantasean** con ser superhéroes.
Do you ever fantasise about winning the lottery?
¿Alguna vez **fantaseas** con ganar la lotería?
I used to fantasise about traveling the world when I was bored at work.
Antes **fantaseaba** con viajar por el mundo cuando me aburría en el trabajo.
Stop wasting time and don't just fantasise—make a plan to achieve your goals!
¡Deja de perder tiempo y no solo **fantasees**; haz un plan para lograr tus metas!
It's normal to fantasise about a perfect life, but reality is always different.
Es normal **fantasear** con una vida perfecta, pero la realidad siempre es diferente.