"fantasise" in Portuguese (BR)
Definition
Imaginar coisas improváveis ou impossíveis, geralmente por prazer ou devaneio. Significa criar histórias ou situações detalhadas na mente que não são reais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Fantasise' é grafia do inglês britânico ('fantasize' no inglês americano). Frequentemente usado com 'about' ou 'that'. Não se refere só ao sentido sexual; pode ser sobre sonhos, viagens, ou conquistas. Não confundir com 'imagine', que é mais amplo.
Examples
Sometimes I fantasise about living on a tropical island.
Às vezes eu **fantasio** sobre morar em uma ilha tropical.
Children often fantasise about being superheroes.
Crianças frequentemente **fantasiam** em ser super-heróis.
Do you ever fantasise about winning the lottery?
Você já **fantasiou** em ganhar na loteria?
I used to fantasise about traveling the world when I was bored at work.
Eu **fantasiava** sobre viajar o mundo quando estava entediado no trabalho.
Stop wasting time and don't just fantasise—make a plan to achieve your goals!
Pare de perder tempo e não apenas **fantasie** – faça um plano para alcançar seus objetivos!
It's normal to fantasise about a perfect life, but reality is always different.
É normal **fantasiar** com uma vida perfeita, mas a realidade é sempre diferente.