"familia" in Turkish
Definition
Kan bağ, evlilik veya evlat edinme yoluyla birbirine bağlı, genellikle birlikte yaşayan ve birbirine destek olan insan topluluğu.
Usage Notes (Turkish)
'Aile' kelimesi hem çekirdek aileyi hem de geniş aileyi kapsar. Bazen samimi olmayan ama güçlü bağları olan gruplar için de kullanılır ('seçilmiş aile'). 'Akraba' ile karıştırılmamalı; 'aile üyesi', 'aile yemeği', 'aile kurmak' gibi ifadelerde geçer.
Examples
My family lives in a small house.
Benim **aile**m küçük bir evde yaşıyor.
She has a big family with three brothers.
Onun üç erkek kardeşli büyük bir **aile**si var.
We eat dinner together as a family.
Biz **aile** olarak birlikte akşam yemeği yeriz.
Do you want to meet my family this weekend?
Bu hafta sonu **aile**mle tanışmak ister misin?
For me, my friends are like family.
Benim için arkadaşlar **aile** gibidir.
The holidays just aren’t the same without family around.
Tatiller, **aile** olmadan eskisi gibi değil.