"falsification" in Spanish
Definition
La falsificación es el acto de hacer algo falso, generalmente cambiando información, documentos o pruebas para engañar a los demás.
Usage Notes (Spanish)
Uso formal, se emplea principalmente en contextos legales, científicos y éticos. Frases típicas: 'falsificación de documentos', 'falsificación de pruebas', 'falsificación de datos'. Implica engaño intencional, nunca un error accidental.
Examples
The falsification of documents is a serious crime.
La **falsificación** de documentos es un delito grave.
They were accused of falsification of evidence.
Fueron acusados de **falsificación** de pruebas.
Scientific falsification can damage trust in research.
La **falsificación** científica puede dañar la confianza en la investigación.
Any falsification found in his report will ruin his career.
Cualquier **falsificación** en su informe arruinará su carrera.
The company fired her after discovering falsification in her expense records.
La empresa la despidió tras descubrir **falsificación** en sus registros de gastos.
He's under investigation for possible falsification of data in his study.
Él está siendo investigado por posible **falsificación** de datos en su estudio.