"fall under" in Urdu

• کے تحت آنا
• زُمرے میں آنا

Definition

کسی خاص زمرے، گروہ یا قسم میں شامل ہونا، یا کسی چیز کے زیرِ اثر/حکم آنا۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً تعلیمی، قانونی یا ادارہ جاتی سیاق میں مستعمل ہے۔ جیسے: 'fall under the category of', 'fall under the law' یعنی کسی شعبے/قانون کے تحت آنا۔ 'fall down' (گر جانا) سے نہ ملائیں۔ بول چال میں 'حصہ ہونا' بھی کہہ سکتے ہیں۔

Examples

These animals fall under the category of mammals.

یہ جانور ممالیہ کے **زُمرے میں آتے** ہیں۔

Does this rule fall under school policy?

کیا یہ قاعدہ اسکول کی پالیسی کے **تحت آتا** ہے؟

Your job responsibilities fall under several departments.

آپ کی ملازمت کی ذمے داریاں کئی شعبہ جات میں **آتی** ہیں۔

Most repairs fall under the warranty, so you won't have to pay.

زیادہ تر مرمتیں وارنٹی کے **تحت آتی** ہیں، تو آپ کو ادائیگی نہیں کرنی ہوگی۔

Does environmental protection fall under the city council's responsibilities?

کیا ماحولیاتی تحفظ سٹی کونسل کی ذمہ داریوں کے **تحت آتا** ہے؟

Some crimes fall under federal law, not state law.

کچھ جرائم وفاقی قانون کے **تحت آتے** ہیں، ریاستی قانون کے نہیں۔