"fall short of the record" in Hindi

• रिकॉर्ड तक नहीं पहुँचना

Definition

किसी पुराने सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन को न छू पाना या पार न कर पाना, आमतौर पर खेल, प्रतियोगिता या अन्य मापे जाने वाले प्रदर्शन में।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर खेल, परीक्षा या प्रतियोगिता जैसे मापने योग्य संदर्भों में प्रयोग होता है। 'fall just short of the record' का अर्थ है बहुत करीब पहुँचकर भी रिकॉर्ड न तोड़ पाना।

Examples

She fell short of the record by just one second.

उसने **रिकॉर्ड तक नहीं पहुँचा**, बस एक सेकंड से।

The team fell short of the record despite their best efforts.

टीम **रिकॉर्ड तक नहीं पहुँच पाई** बावजूद उनकी पूरी कोशिश के।

His jump fell short of the record distance.

उसकी कूद **रिकॉर्ड दूरी से कम रही**।

They trained hard but still fell short of the record at the last meet.

उन्होंने कड़ी मेहनत की, फिर भी आखिरी मुकाबले में **रिकॉर्ड तक नहीं पहुँच सके**।

That amazing run just fell short of the record by a hair.

वो अद्भुत दौड़ **बहुत थोड़ा सा रिकॉर्ड से पीछे रह गई**।

It's disappointing to fall short of the record after coming so close.

इतना पास आकर भी **रिकॉर्ड तक न पहुँचना** निराशाजनक है।