"fall into a trap" in Portuguese (BR)
Definition
Ser enganado ou levado para uma situação difícil ou perigosa, geralmente sem perceber.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado literalmente (armadilhas reais) e figurativamente (enganos, situações complicadas). Comum em avisos: 'não caia nessa armadilha', 'caiu na armadilha deles'. Indica erros por falta de atenção.
Examples
Be careful not to fall into a trap when shopping online.
Tenha cuidado para não **cair em uma armadilha** ao comprar online.
He fell into a trap set by the scammer.
Ele **caiu em uma armadilha** armada pelo golpista.
Many people fall into a trap by trusting strangers too easily.
Muitas pessoas **caem em uma armadilha** por confiarem facilmente em estranhos.
I didn't realize I was about to fall into a trap until it was too late.
Só percebi que estava prestes a **cair em uma armadilha** quando já era tarde demais.
She almost fell into a trap, but her friend warned her just in time.
Ela quase **caiu em uma armadilha**, mas sua amiga a avisou a tempo.
Don’t fall into a trap by believing everything you see on social media.
Não **caia em uma armadilha** acreditando em tudo o que vê nas redes sociais.