"fall down on" in Indonesian
Definition
Tidak melakukan sesuatu dengan baik atau gagal memenuhi harapan pada suatu bidang.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini tidak berarti jatuh secara fisik, tetapi gagal dalam tugas ('fall down on safety', 'fall down on your homework'). Digunakan dalam suasana informal atau netral.
Examples
He always does his best, but sometimes he falls down on details.
Dia selalu berusaha sebaik mungkin, tapi kadang-kadang dia **lalai** pada hal-hal kecil.
We can't fall down on safety in the lab.
Kita tidak boleh **lalai** soal keselamatan di laboratorium.
The restaurant fell down on service last night.
Restoran itu **gagal** dalam pelayanan tadi malam.
He's a great worker, but he tends to fall down on communication.
Dia pekerja hebat, tetapi dia cenderung **gagal** dalam komunikasi.
We can't afford to fall down on our promises to customers.
Kita tidak boleh **lalai** dalam janji kita kepada pelanggan.
I trusted him with the project, but he really fell down on it.
Saya sudah mempercayakan proyek itu padanya, tapi dia benar-benar **gagal** melakukannya.