"factored" in Korean

인수분해된반영된

Definition

수학에서는 수를 인수분해한 것을, 일반적으로는 무언가를 계산이나 결정에 반영한 상태를 의미한다.

수학에서는 '인수분해'를 뜻하고, 일상에서는 '반영하다'의 의미로 많이 쓰여, 'factored in'은 이미 고려된 상태이다.

The number 12 can be factored into 3 and 4.

숫자 12는 3과 4로 **인수분해될** 수 있다.

Have you factored shipping costs into the budget?

배송비를 예산에 **반영했나요**?

Her experience was factored into the final decision.

그녀의 경험이 최종 결정에 **반영됐다**.

All extra fees were already factored in when we gave you the total price.

추가 비용은 모두 최종 금액 산정에 이미 **반영되어** 있었습니다.

The risks weren't factored into their plan, so they were surprised by the problems.

위험 요소가 그들의 계획에 **반영되지** 않아 문제에 놀랐다.

Can that polynomial be factored any further, or is it already completely broken down?

그 다항식이 더 이상 **인수분해될** 수 있나요, 아니면 이미 완전히 분해된 건가요?