"facie" in Chinese (Simplified)

• 表面（法律用语）

Definition

拉丁词，主要用于法律和学术语境，意思是“表面”或“外观”。常见于英语法律短语如“prima facie”。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

几乎不单独使用，只出现在法律术语如“prima facie”或“ex facie”中。极为正式，仅限法律或学术环境。

Examples

The lawyer argued that the evidence was facie convincing.

律师认为证据在**表面上**令人信服。

In legal documents, you often see the phrase 'prima facie'.

在法律文件中，经常可见“prima **facie**”这个短语。

The judgment was based on facie evidence.

裁决是基于**表面**证据作出的。

There's no need to prove more if you have a prima facie case.

如果你有**表面上**的案件，不需要再多证明。

He was charged because the police had enough facie evidence to go to court.

他被起诉是因为警方有足够的**表面**证据向法庭提起诉讼。

We need to determine if the complaint has any facie basis before moving forward.

在继续之前，我们需要确定投诉是否有**表面**依据。